Tanjung Tanah

The Tanjung Tanah manuscript was issued by the royal court of Dharmasraya, also known as the Malayu kingdom, in the 14th century to provide the land of Kerinci (bumi Kurinci) with a legal code. Written in the pre-Islamic Old Sumatran scipt, it is the oldest extant Malay mannuscript.

Naskah Tanjung Tanah merupakan kitab undang-undang yang dikeluarkan oleh kerajaan Malayu pada abad ke-14 untuk menetapkan hukum di bumi Kurinci. Naskah yang ditulis di keraton Dharmasraya dengan menggunakan tulisan Sumatra Kuno adalah naskah Melayu yang tertua.

Click here for a slideshow of the manuscript (opens in a new window).

Daftar Pustaka | Publications

Books | Buku

Kozok, Uli.  2006. Kitab Undang-Undang Tanjung Tanah : Naskah
Melayu yang Tertua.
Jakarta: Yayasan Naskah Nusantara, Yayasan Obor Indonesia.
xiv +168p.

Kozok, U. 2004. The Tanjung Tanah Code of Law: The Oldest Extant Malay
Manuscript
. Cambridge: St Catharine’s
College and the University Press. 128pp.

Articles | Makalah

Kozok, Uli. 2004. A 14th century Malay manuscript from Kerinci. Archipel 67:37-55. Download pre-publication PDF file

Thesis | Skripsi

Soedewo, Eri. 2007. Perbandingan representasi pengalaman pada teks prasasti
Trowulan dan Kitab Undang-Undang Tanung Tanah. Sekolah Pascasarjana. Universitas
Sumatra Utara. Download

Unpublished | Tidak diterbitkan

Muslim, M.U.  2006. Beberapa catatan tentang bahasa kitab undang-undang
Tanjung Tanah.
Makalah dibacakan dalam peluncuran
Kitab Undang-Undang Tanjung Tanah : Naskah Melayu yang Tertua yang
diselenggarakan oleh Departemen Susastra, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya,
Universitas Indonesia. Depok 1 Agustus 2006.

Downloads

M.U. Muslim. 2006. Beberapa Catatan tentang Bahasa-KUUTT
Ninie Susanti. 2004. Beberapa Catatan tentang Bahasa-KUUTT
Artikel di Kompas 07-01-2008
Transliteration – Alih Bahasa
M.U. Muslim. 2006. Beberapa Catatan tentang Bahasa-KUUTT
Uli Kozok. 2004. The Tanjung Tanah Code of Law: The Oldest Extant Malay Manuscript. Cambridge: St Catharine’s College and the University Press. 128pp

Leave a Reply